海外勢の感想、議論を翻訳して楽しくお届け！
8件の海外反応まとめ記事
転生したらスライムだった件4期 第7話。捕らえた暗殺者グレンダの尋問でリムルは「あとはラファエル先生に任せる」と丸投げ、黒幕の特定から魂を縛る呪いの解除まで知恵之王ラファエルがあっさり片付けてしまう。海外掲示板では「彼はもう主人公ですらない、全部ラファエルがやってる」「強欲スキルで魂を握ったつもりが、相手は何でも答えるスーパーコンピューターを飼ってた」とツッコミが殺到。一方、自分こそ世界を統べると豪語する令嬢マリアベルには「やってることがレックス・ルーサー」「絶対的な力の前では小細工が通じないと理解できてない」と冷静な分析が並び、極めつけは“あまりに簡単な呪い解除”をめぐる一言。最後は一人の視聴者が放った『俺は転生して、ラファエルGPTの下僕になった件』というタイトル改変オチで議論が締めくくられた。
転生したらスライムだった件4期 第8話「強欲の布石」。テンペストに新たな立法府が完成し、暗殺者だったグレンダがリムル陣営へ。一方、強欲のスキルを持つ令嬢マリアベルは「リムルもミリムも倒せる」と豪語するが、海外掲示板では「両陣営とも相手を過小評価しすぎてて最高」「彼女は自分の格を勘違いしてる」とツッコミの嵐。極めつけはリムル本人の『俺はただの無害なスライムだよ』発言で、2万を超える軍勢を一掃し一国を築いた魔王の自己認識に、作中キャラも視聴者も揃って絶句。ゴブタが拳銃を手にする場面では『ミリムに銃を持たせるな、世界が終わる』と大喜利が始まり、最後は一人の視聴者が並べた“無害なスライムの実績一覧”で笑撃の幕切れとなった。
転生したらスライムだった件 第4期 第6話で、シュナが扇子で優雅に戦いながら大衆の面前でディスインテグレーション（聖属性最強魔法）を『相手の服だけ消す』レベルにダウンチューニングして発動する場面に海外勢が『神回』と絶賛。リムルの魔王覚醒並みの名シーンと評する声も。ヒナタが楽勝で相手を制圧、ラファエルが背景BGMのように王子の演説を無視して喋り続ける場面、不当な要求の裏に精神干渉の真相判明、そしてラファエル先生＝実質国家運営AI（JARVIS）への絶賛コメントが多数寄せられました。
転生したらスライムだった件 第4期 第5話で、評議会との会議が衝撃の決裂エンドを迎え、リムルが本気で激怒する場面でクリフハンガー。マリアベルが意図的にリムルを激怒させて同盟決裂の責任を押し付ける作戦という考察、ベニマルの『待ってましたドヤ笑い』、リムル一人だけキッズサイズのポンチョという服装オチ、コーヒーに注ぐミルクの異常な作画クオリティ、そして最後のリムルの表情が『初めて本物の魔王に見えた』と海外勢が騒然です。
転スラ第4期第4話、リムルが評議会に潜入。「赤の流星」「青の死神」「金骨」「藤紫の巨人」など中二病すぎる異名が話題に。ヒナタがマリアベル黒幕説に既に気づいてる可能性、フレイがミリムを回収しに来る場面で海外ファンが大爆笑。
転スラ第4期第3話、マリアベル・ロッゾの正体が前世から続く転生者だと判明。スキル『強欲』で第一次大戦を引き起こした過去、ユウキを精神操作している可能性に海外ファン騒然。アバター隊の訓練アーク、ミリムのスライム姿継続も話題。
転スラ第4期第2話、魔王とヴェルドラがゲームアバターでダンジョン参戦。ミリムが選んだ「スライム姿」の可愛さ、骸骨騎士ヴェルドラの声優ネタ、グリーン・フューリー隊のルール抜け穴攻略など、海外ファンが終始笑いっぱなしの神回。
転生したらスライムだった件 第4期第1話、テンペストの成長と日常を描く穏やかな幕開けに海外ファン大歓喜。OPの作画クオリティ大幅向上、ディアブロの「国の破壊などの雑用」発言、ヒナタ先生の再登場、ユウキとの今後の対決示唆など話題満載。